alone en la vida ラルク [街並み 風景]
Faded 夢 まぼろし
刻む足跡 霞み行く
遠く遥かな旅 それも一陣の通り風
その刹那、郷愁 胸を焦がす
もう行くこともない あの風景
道先に明日がどれくらい待つだろうか？
この命はまだ旅の途中 ... and so I go
Fadeless 切ない日々
喜びの日と恋の記憶
そして知り得たもの
悲しみの哀を覆す愛
不意に見た情景 愛らしいほど
見慣れたはずの街並み
貴方と出逢えて良かった それで十分
この命はまだ 旅の途中... and so I go
Alone en la vida
道先に明日がどれくらい待つだろか？
誰かの為に 心を灯すだろうか？
華やかな時が寂しさ紛らさせるよ
貴方への愛が私の証
足跡一つ 残せなくても
この命はまだ 旅の途中... and so I go
ラルクアンシエルのこの曲
高域に突き抜けるhydeさんの歌唱には魅せられますが
それ以上に
歌詞が染みます
alone en la vida はスペイン語で孤独な人生という意味だそうです
この曲に歌われる人の人生が孤独なのではなく
すべて人生とは
孤独なものです
現実だと信じているこの日常も
過ぎてしまえば夢まぼろし
まぶたに浮かぶ あの風景
あの場所に もう行くこともない
あの場所で 共に過ごした人がいない今は
あなたに出会えてよかった
それで充分
足跡一つ 残せなくとも
